senior software engineering Technical Program Manager ic · Posted May 19, 2026

About this role

DocuSign is hiring a senior-level Technical Program Manager in the software engineering function based in Bangalore, India. The posting calls out experience with Jira, Agile, Confluence.

Role
Technical Program Manager
Function
software engineering
Level
senior
Track
Individual contributor
Location
Bangalore, India
Department
Engineering
Posted
May 19, 2026

More roles at DocuSign

Account Executive, Majors
Tokyo, Japan · mid
Engineering Manger
Bangalore, India · manager
Git CI/CD Jira
Sr. Security Engineer
Bangalore, India · senior
Python TypeScript Java
Product Manager - Healthcare & Life Sciences
San Francisco, CA | Seattle, WA · mid
Security Agile A/B Testing
Lead Information Architect, Enterprise Ontology and AI
United States | California, United States · senior
LLMs RAG AI Agents
All DocuSign jobs →

Job description

from DocuSign careers

Company Overview Docusign brings agreements to life. Over 1.5 million customers and more than a billion people in over 180 countries use Docusign solutions to accelerate the process of doing business and simplify people’s lives. With intelligent agreement management, Docusign unleashes business-critical data that is trapped inside of documents. Until now, these were disconnected from business systems of record, costing businesses time, money, and opportunity. Using Docusign’s Intelligent Agreement Management platform, companies can create, commit, and manage agreements with solutions created by the #1 company in e-signature and contract lifecycle management (CLM). What you'll do As a Senior Localization Program Manager, you will be responsible for managing the full scope and scale of Product Technology (P T) Localization Operations at Docusign. This role will manage interdependencies across programs, teams, and stakeholders to provide a world-class product localization experience for our global customers in 44+ languages. This position will partner closely with Product Management, Engineering, and internal partner organizations to deliver valuable, impactful outcomes. In order to be successful, you’ll demonstrate strong organizational skills in managing end-to-end localization programs, excel at influencing without authority, and understand technical details quickly. Finally, you will possess a strong attention to detail, bring simplified solutions…

This is an excerpt. Read the full job description on DocuSign careers →
All software engineering jobs software engineering in Bangalore, India Jobs in Bangalore, India software engineering salaries software engineering career path
All DocuSign Jobs Browse software engineering roles senior positions